Play ball, To

1. To cooperate. 2. To team up with.